Según el artículo 5, punto 3 de la Ley Foral 18/1986, de 15 de diciembre, del Vascuence, el Gobierno de Navarra ordenará periódicamente la elaboración de estudios de la realidad sociolingüística de los que dará cuenta al Parlamento.
Entre las funciones asignadas al organismo autónomo Euskarabidea/Instituto Navarro del Vascuence destaca la de proponer, coordinar y ejecutar estudios, investigaciones y estadísticas sobre la realidad sociolingüística del vascuence en Navarra.
En cumplimiento de dicho precepto, periódicamente se han realizado diversas encuestas sociolingüísticas entre las que pueden destacarse las siguientes:
1. Estudio sociolingüístico sobre el vascuence en Navarra. 2003. Competencia lingüística, uso y actitudes. En dicha encuesta se estudió la situación de la población de Navarra desde la variable de las dos lenguas habladas en ella. Para ello se tomaron en cuenta los siguientes aspectos:
a. Distribución de la población según la competencia lingüística.
b. Forma de adquisición de la lengua.
c. Ámbitos de uso.
d. Situación del vascuence en la enseñanza obligatoria y en la de Adultos.
e. Valoración del vascuence en la sociedad en los medios de comunicación social.
f. Papel otorgado al Gobierno de Navarra.
2. Estudio sociolingüístico en Pamplona y su Comarca. Año 2006 En dicha encuesta se estudió la situación de la población de Pamplona y su Comarca. Para ello se tomaron en cuenta los siguientes aspectos:
a. Distribución de la población según la competencia lingüística.
b. El vascuence: transmisión, uso y aprendizaje.
c. El vascuence y la enseñanza.
d. El vascuence en la sociedad.
e. La población de la zona no vascófona de la Comarca de Pamplona y el vascuence.
3. Euskararen egoera Sakanan / La situación del euskera en Sakana 2007. En este estudio se recoge una visión general del euskera en la comarca. Se reseñan los diferentes perfiles lingüísticos, la competencia lingüística, la transmisión y uso, así como la actitud de la población ante la lengua y las perspectivas de futuro. Está previsto publicarlo próximamente en la web de Euskarabidea.
4. Encuesta sociolingüística sobre el euskera en la Comunidad Foral de Navarra. 2008. Recientemente se ha adjudicado el contrato para la realización de la encuesta sociolingüística sobre el euskera en la Comunidad Foral de Navarra. Está prevista su finalización para diciembre de 2008.
Para más información: Instituto de Estadística de Navarra.
