Euskararen adierazle sistema
Plan estrategikoa
Euskara Ikastaroak
Egiaztapenak
Autoikaskuntza
Toki Entitateen Izendapen Ofizialak
Nafar Hitz
Euskaltegi eta Gau Eskolen kudeaketa aplikazioa
Mediateka
Euskarabideko Liburutegia
navarra.es

Albisteak

Proiektu batek mendiko kirol-jarduerei lotutako toponimoak bildu eta zabalduko ditu.

2012ko otsailaren 02a

Horretarako, Euskarabideak eta Nafarroako Mendi Kirol Federazioak lankidetza hitzarmen bat izenpetu dute.

Euskarabideak eta Nafarroako Mendi Kirol Federazioak lankidetza hitzarmen bat izenpetu dute gaur aisialdiko eta mendiko kiroletako jardueren esparruan erabilitako toponimoak biltzen, ofizialtzen eta zabaltzen laguntzeko helburuarekin.


Lankidetza horren oinarriak ezartzen dituen testua, erakunde autonomoko zuzendari-gerente Maximino Gómez-ek eta federazioko presidente José Manuel Iriartek sinatu dute, toponimia -batzordeko arduradun Mikel Belasco ere izan den ekitaldian.


Lankidetzaren barnean toponimoak biltzea jasoko da; haien zehaztapen ofiziala, UNESCOren eta Euskaltzaindiaren adituen batzordeak ezarritako irizpideen arabera; eta haien zabalkundea federazioak erabiltzen dituen proiektu eta euskarrietan, esaterako, GR ibilbideak,kartografia…


Gogora ekarri behar da, bi erakundeek urteak daramatzatela Foru Erkidegoko mendiko hainbat ibilbidetan (GR -…) dauden toponimiak berraztertzen. Orain, ordea, federazioak hala eskatuta, lankidetza-eremu bat sortu da alor horretan ekintza sistematikoagoak garatzeko.


Hitzarmenean jasotzen denez, Nafarroako Mendi Kirol eta Eskalada Federazioak urtero txosten bat egingo du toponimo berriak proposatuz edo dauden toponimoetako akatsak zuzentzen, eta Euskarabideak proposamenak aztertzen eta haiek ofizialtzen lagunduko du. Ondoren, emaitzak ezagutzera emango ditu federazioak parte hartuko duen proiektu nahiz jarduera guztietan.


Hitzarmenari jarraipena egiteko, batzorde bat eratuko da eta hura osatuko dute Euskarabideko hiru kidek (zuzendari-gerentea, presidente ariko dena; Euskararen Prestakuntza eta Sustapen Zerbitzuko zuzendaria; eta euskara-teknikari bat) eta Nafarroako Mendi Kirol eta Eskalada Federazioko bi kidek (presidentea eta toponimia-arduraduna).